Právne informácie

Podmienky používania

Posledná aktualizácia: 22. február 2026 Dátum účinnosti: 22. február 2026

1. Prijatie podmienok

Prístupom na webovú stránku prevádzkovanú spoločnosťou I.D.P. SRL (ďalej len "spoločnosť", "my" alebo "nás") vyjadrujete súhlas s týmito Podmienkami používania. Ak s niektorou časťou týchto podmienok nesúhlasíte, mali by ste stránku nepoužívať a opustiť ju.

Tieto podmienky sa vzťahujú na všetkých návštevníkov, používateľov a ostatné osoby, ktoré pristupujú k webovej stránke alebo ju používajú. Používaním tejto stránky potvrdzujete, že ste dosiahli minimálne vek 16 rokov. Osoby mladšie ako 16 rokov by mali stránku používať výhradne pod dohľadom zákonného zástupcu.

Spoločnosť I.D.P. SRL je zapísaná v Taliansku so sídlom na adrese Viale Evaristo Stefini, 8, 20125 Milano, Italy. Spoločnosť prevádzkuje túto webovú stránku ako vzdelávaciu platformu zameranú na horské vzdelávanie a povedomie o prírode na Slovensku.

2. Popis služieb

I.D.P. SRL poskytuje prostredníctvom tejto webovej stránky štruktúrované vzdelávacie materiály a online programy zamerané na nasledujúce oblasti:

  • Horské povedomie a základy horských krajín
  • Základy turistiky vrátane plánovania trás a prípravy batohu
  • Príprava na trasu s dôrazom na mapy, počasie a bezpečné rozhodovanie
  • Pozorovanie horskej prírody, rastlín, hornín a sezónnych zmien
  • Environmentálna zodpovednosť a nízko-impaktové návyky v prírode
  • Rodinné horské vzdelávanie pre spoločné outdoorové aktivity

Všetky programy sú poskytované výhradne v online formáte a sú dostupné pre účastníkov po celom Slovensku. Vzdelávacie materiály zahŕňajú textové lekcie, kontrolné zoznamy, pozorovacie úlohy a cvičenia na plánovanie trás.

Služby majú výhradne vzdelávací a informačný charakter. Spoločnosť neposkytuje profesionálne horské vedenie, záchranársky výcvik, certifikáciu, zdravotné poradenstvo ani akúkoľvek formu garancie bezpečnosti v prírodnom prostredí.

3. Povinnosti používateľov

Používaním tejto webovej stránky sa zaväzujete:

  • Používať stránku výhradne na zákonné účely a v súlade s platnými právnymi predpismi
  • Nepokúšať sa o neoprávnený prístup k akejkoľvek časti stránky, serveru alebo databázy
  • Nepoužívať automatizované nástroje na zber údajov (scraping, crawling) bez výslovného písomného súhlasu spoločnosti
  • Nevydávať sa za inú osobu alebo subjekt a neskresľovať svoj vzťah k akejkoľvek osobe alebo subjektu
  • Nezasahovať do fungovania stránky ani sa nepokúšať narušiť jej bezpečnosť
  • Nepoužívať stránku na šírenie škodlivého softvéru, vírusov alebo iného škodlivého kódu
  • Nepokúšať sa obísť bezpečnostné opatrenia stránky
  • Nepoužívať obsah stránky na komerčné účely bez predchádzajúceho písomného súhlasu

Porušenie ktorejkoľvek z vyššie uvedených povinností môže viesť k okamžitému pozastaveniu alebo ukončeniu vášho prístupu k stránke bez predchádzajúceho upozornenia.

4. Duševné vlastníctvo

Všetok obsah na tejto webovej stránke vrátane textov, grafiky, log, ikon, obrázkov, zvukových záznamov, videí, vzdelávacích materiálov, kontrolných zoznamov, cvičení, dizajnu a softvéru je vlastníctvom spoločnosti I.D.P. SRL alebo jej poskytovateľov licencií a je chránený talianskymi a medzinárodnými zákonmi o autorských právach, ochranných známkach a ďalšom duševnom vlastníctve.

Spoločnosť vám udeľuje obmedzenú, neexkluzívnu, neprenosnú a odvolateľnú licenciu na prístup k stránke a jej obsahu výhradne na osobné, nekomerčné vzdelávacie účely. Táto licencia nezahŕňa:

  • Akúkoľvek formu ďalšieho predaja alebo komerčného využitia obsahu stránky
  • Zhromažďovanie, kopírovanie alebo reprodukciu zoznamov produktov, popisov alebo cien
  • Odvodené použitie stránky alebo jej obsahu
  • Sťahovanie alebo kopírovanie údajov z účtov v prospech iného subjektu
  • Akékoľvek použitie nástrojov na extrakciu dát alebo podobných nástrojov na zber údajov

Akékoľvek neoprávnené použitie automaticky ukončuje povolenie alebo licenciu udelenú spoločnosťou. Názov "I.D.P. SRL" a súvisiace logá sú ochrannými známkami spoločnosti a nesmú byť používané bez predchádzajúceho písomného súhlasu.

5. Vylúčenie záruk

Táto webová stránka a všetok jej obsah sú poskytované "tak, ako sú" a "tak, ako sú dostupné", bez akýchkoľvek záruk, výslovných alebo implicitných. Spoločnosť I.D.P. SRL výslovne odmieta všetky záruky vrátane, okrem iného, implicitných záruk predajnosti, vhodnosti na konkrétny účel a neporušovania práv tretích strán.

Spoločnosť nezaručuje, že:

  • Stránka bude fungovať nepretržite, bezpečne alebo bez chýb
  • Výsledky získané z používania stránky budú presné alebo spoľahlivé
  • Kvalita akýchkoľvek materiálov, informácií alebo služieb získaných prostredníctvom stránky splní vaše očakávania
  • Akékoľvek chyby v softvéri budú opravené

Vzdelávacie materiály o horách, turistike, prírode a outdoorových aktivitách sú poskytované výhradne na informačné a vzdelávacie účely. Spoločnosť nezaručuje bezpečnosť, ochranu pred počasím, výsledky záchrany, zdravotné prínosy ani bezrizikový pobyt v prírode.

Účastníci zostávajú plne zodpovední za vlastné rozhodnutia týkajúce sa výberu trás, kontroly miestnych pravidiel, sledovania počasia, výberu výstroja, posúdenia fyzických limitov a celkového plánovania bezpečnosti.

6. Obmedzenie zodpovednosti

V maximálnom rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi spoločnosť I.D.P. SRL, jej riaditelia, zamestnanci, partneri, dodávatelia alebo pridružené subjekty nenesú zodpovednosť za akékoľvek nepriame, náhodné, osobitné, následné alebo represívne škody vrátane, okrem iného, straty zisku, údajov, užívania, dobrej povesti alebo iných nehmotných strát, ktoré vyplývajú z:

  • Vášho prístupu k stránke alebo jej používania, prípadne neschopnosti prístupu alebo používania stránky
  • Akéhokoľvek správania alebo obsahu tretej strany na stránke
  • Akéhokoľvek obsahu získaného zo stránky
  • Neoprávneného prístupu, použitia alebo zmeny vašich prenosov alebo obsahu
  • Udalostí, zranení alebo škôd, ku ktorým dôjde počas alebo v súvislosti s outdoorovými aktivitami, turistikou alebo pobytom v horách

V každom prípade je celková zodpovednosť spoločnosti I.D.P. SRL za akékoľvek nároky vyplývajúce z používania tejto stránky alebo súvisiace s ním obmedzená na sumu, ktorú ste spoločnosti zaplatili za služby počas posledných dvanástich mesiacov pred vznikom nároku, alebo na sumu 100 EUR, podľa toho, ktorá suma je vyššia.

7. Odškodnenie

Súhlasíte s tým, že budete brániť, odškodníte a ochránite spoločnosť I.D.P. SRL, jej riaditeľov, zamestnancov, partnerov a pridružené subjekty pred akýmikoľvek nárokmi, škodami, záväzkami, nákladmi a výdavkami (vrátane primeraných právnych poplatkov), ktoré vyplývajú z:

  • Vášho používania alebo zneužitia tejto webovej stránky
  • Vášho porušenia týchto Podmienok používania
  • Vášho porušenia akýchkoľvek práv tretej strany vrátane práv duševného vlastníctva alebo práv na ochranu súkromia
  • Akejkoľvek outdoorovej aktivity, ktorú podniknete na základe informácií získaných z tejto stránky

8. Odkazy na stránky tretích strán

Táto stránka môže obsahovať odkazy na webové stránky alebo služby tretích strán, ktoré nie sú vlastnené ani kontrolované spoločnosťou I.D.P. SRL. Spoločnosť nemá žiadnu kontrolu nad obsahom, zásadami ochrany osobných údajov ani postupmi akýchkoľvek webových stránok alebo služieb tretích strán a nenesie za ne zodpovednosť.

Prítomnosť odkazu na tretiu stranu nepredstavuje odporúčanie ani schválenie zo strany spoločnosti I.D.P. SRL. Odporúčame vám, aby ste si prečítali podmienky používania a zásady ochrany osobných údajov každej webovej stránky tretej strany, ktorú navštívite.

9. Ochrana osobných údajov

Vaše súkromie je pre nás dôležité. Zhromažďovanie, používanie a ochrana osobných údajov sa riadi našimi Zásadami ochrany osobných údajov, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou týchto Podmienok používania.

Používaním tejto stránky súhlasíte so zhromažďovaním a používaním informácií v súlade s našimi Zásadami ochrany osobných údajov. Informácie o používaní cookies nájdete v našich Zásadách cookies.

10. Rozhodné právo a súdna právomoc

Tieto Podmienky používania sa riadia a vykladajú v súlade s právnymi predpismi Talianskej republiky, bez ohľadu na kolízne normy.

Akékoľvek spory vyplývajúce z týchto podmienok alebo s nimi súvisiace budú spadať do výlučnej právomoci súdov v Miláne, Taliansko (Tribunale di Milano), pokiaľ platné právne predpisy o ochrane spotrebiteľa neumožňujú spotrebiteľovi podať žalobu na súde v mieste jeho bydliska.

Pre spotrebiteľov s bydliskom v Európskej únii platia povinné ustanovenia právnych predpisov krajiny ich obvyklého pobytu, pokiaľ tieto poskytujú vyššiu úroveň ochrany.

11. Riešenie sporov

V prípade akéhokoľvek sporu vyplývajúceho z týchto podmienok alebo súvisiaceho s používaním tejto stránky sa strany pokúsia v prvom rade dosiahnuť zmierlivé riešenie prostredníctvom priamej komunikácie. Svoju sťažnosť alebo nárok môžete zaslať e-mailom na adresu [email protected].

Spoločnosť sa zaväzuje odpovedať na vašu komunikáciu do tridsiatich (30) kalendárnych dní od jej prijatia. Ak sa spor nepodarí vyriešiť zmierlivou cestou do šesťdesiatich (60) dní, ktorákoľvek strana môže spor predložiť príslušnému súdu v Miláne v súlade s článkom 10 týchto podmienok.

Spotrebitelia z EÚ môžu tiež využiť platformu na riešenie sporov online (ODR) prevádzkovanú Európskou komisiou, dostupnú na adrese: https://ec.europa.eu/consumers/odr

12. Ukončenie prístupu

Spoločnosť I.D.P. SRL si vyhradzuje právo kedykoľvek pozastaviť alebo ukončiť váš prístup k stránke alebo jej časti bez predchádzajúceho upozornenia, a to z akéhokoľvek dôvodu vrátane, okrem iného:

  • Porušenia týchto Podmienok používania
  • Správania, ktoré spoločnosť považuje za škodlivé pre ostatných používateľov, spoločnosť alebo tretie strany
  • Podozrenia z podvodného alebo nezákonného konania
  • Prevádzkových, technických alebo bezpečnostných dôvodov

Po ukončení prístupu zostávajú v platnosti všetky ustanovenia týchto podmienok, ktoré by podľa svojej povahy mali prežiť ukončenie, vrátane, okrem iného, ustanovení o vlastníctve, vylúčení záruk, odškodnení a obmedzení zodpovednosti.

13. Zmeny podmienok

Spoločnosť I.D.P. SRL si vyhradzuje právo kedykoľvek upraviť alebo nahradiť tieto Podmienky používania. O podstatných zmenách budeme informovať prostredníctvom banneru na hlavnej stránke minimálne štrnásť (14) dní pred nadobudnutím účinnosti nových podmienok.

Zmena sa považuje za podstatnú výhradne na základe nášho uváženia. O nepodstatných zmenách nemusíme informovať, avšak aktualizovaný dátum bude vždy uvedený v záhlaví tohto dokumentu.

Pokračovaním v prístupe k stránke alebo jej používaní po nadobudnutí účinnosti akýchkoľvek úprav súhlasíte so zmenenými podmienkami. Ak so zmenenými podmienkami nesúhlasíte, mali by ste prestať stránku používať.

14. Oddeliteľnosť ustanovení

Ak sa akékoľvek ustanovenie týchto Podmienok používania považuje za neplatné, neúčinné alebo nevynútiteľné, takéto ustanovenie sa obmedzí alebo vylúči v minimálnom nevyhnutnom rozsahu a zvyšné ustanovenia týchto podmienok zostanú v plnej platnosti a účinnosti. Neplatnosť jedného ustanovenia nemá vplyv na platnosť a vynútiteľnosť ostatných ustanovení.

15. Vzdanie sa práva

Neuplatnenie alebo nevynútenie akéhokoľvek práva alebo ustanovenia týchto Podmienok používania zo strany spoločnosti I.D.P. SRL nepredstavuje vzdanie sa takéhoto práva alebo ustanovenia. Akékoľvek vzdanie sa práva musí byť písomné a podpísané oprávneným zástupcom spoločnosti.

16. Úplnosť dohody

Tieto Podmienky používania spolu so Zásadami ochrany osobných údajov, Zásadami cookies a Vyhlásením o vzdelávaní tvoria úplnú dohodu medzi vami a spoločnosťou I.D.P. SRL týkajúcu sa používania tejto webovej stránky a nahrádzajú všetky predchádzajúce dohody, komunikácie alebo dohovory, či už ústne alebo písomné.

17. Vzdelávací charakter obsahu

Všetky horské programy, lekcie turistiky, materiály o povedomí v prírode, kontrolné zoznamy, príklady z galérie a vzdelávací obsah sú poskytované výhradne na vzdelávacie a informačné účely.

Táto webová stránka neposkytuje profesionálne horské vedenie, záchranársky výcvik, lekárske poradenstvo, právne poradenstvo, garanciu bezpečnosti v outdoore, garanciu prežitia, certifikáciu ani sľuby bezrizikových aktivít.

Účastníci zostávajú zodpovední za vlastný výber trás, overenie miestnych pravidiel, kontrolu počasia, výstroj, posúdenie fyzických limitov, plánovanie bezpečnosti a rozhodovanie v prírode. Podrobné informácie nájdete v našom Vyhlásení o vzdelávaní.

18. Kontaktné informácie

V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa týchto Podmienok používania nás neváhajte kontaktovať:

Právnická osoba

I.D.P. SRL

Adresa

Viale Evaristo Stefini, 8
20125 Milano, Italy

Telefón

+39 02 8736 4521